<< 豪斯医生 第6季 第02集>>
-
1. Perfect.Especially if there wereneurological problems.
是啊 特别是当病人有神经症状时。
-
2. What part of hallucinating an alien,abduction isn't neurological?
外星人绑架幻觉还不是神经症状?。
-
3. It wasn't a hallucination.
不是幻觉。
-
4. What?
什么?。
-
5. - You think the kid...- is having nightmares.
- 你认为孩子真的遭绑架?,- 是做噩梦。
-
6. Nightmares aren'ta symptom of anything,other than wanting to sleep with mommy.
噩梦不是病状,只表明小孩需要和妈妈睡。
-
7. Which just leaves uswith one symptom,,the bloody tuchus.
现在只剩下一个症状,流血的屁屁。
-
8. Which can easily be explained by a G.I.Problemor a bleeding disorder.
消化道疾病或出血性疾病可以解释。
-
9. Check his coags with a pt,ptt,and bleeding time.
做血凝检查 PT/PTT(凝血酶原),还有出血时间。
-
10. Prep him for endoscopiesfrom above and below.
上下消化道都要做内镜。