<< 豪斯医生 第6季 第02集>>
-
1. Gonna make a tiny nick in your forearm,okay?
要在你胳膊上轻轻扎一下。
-
2. Then I'm gonna time how longit,takes for you to stop bleeding.
然后看你要多长时间停止流血。
-
3. This is gonnasting a little,,so you might want tolook the other way.
有点点疼 你转过头去。
-
4. Are those windows locked?
窗户是锁着的吗?。
-
5. Those windowsdon't even open.They're just hereto let sunshine in.
这些窗户根本打不开,只是放进阳光。
-
6. Good.'Cause they know I'm here.
好 因为他们知道我在这里。
-
7. Clancy
克兰西...。
-
8. don't bother the doctorwith this stuff.
别跟医生胡说。
-
9. No,it's okay.How do they know you're here?
没事的 他们怎么知道你在哪?。
-
10. They put a chip in my neck,so they cankeep track of me.
他们在我脖子里装了芯片,可以追踪我。