<< 豪斯医生 第6季 第02集>>
-
1. It's a simplebleeding disorder.Foreman,redo the test.
是简单的出血性疾病,福曼 重做测试。
-
2. How could I screw up a simplebleeding time test?
我怎么可能会搞砸一个,简单的出血时间试验?。
-
3. Maybe you were abductedand lost time.
也许当时你被劫持了。
-
4. Kid's got a bleeding disorder.
这个孩子有出血性疾病。
-
5. You're sure?
你确定?。
-
6. I had to stopthe bleeding myself after 25 minutes.
流血25分钟 最后还是我止的血。
-
7. So you're sayingchase did screw up.
所以 你是说蔡斯出错了。
-
8. Or foreman screwed up.
或者说福曼出错了。
-
9. Big hand points to minutes.Maybe you got itmixed up.
长针指示分钟 也许你搞混了。
-
10. Oh,snap.
噢 被鄙视了。