<< 豪斯医生 第6季 第02集>>
-
1. This test is different.
这个测试不一样。
-
2. We draw some blood and see if,any clotting factorsare low or missing.
我们抽取一些血样,看看是否有凝血因子不足或者缺失。
-
3. But whyhaven't the other tests--
但是为什么其他的测试没能够--。
-
4. we've got three resultsthat haven't,been consistent.One of themmust be wrong.
我们得到三个不一致的结果,肯定其中有一个是错的。
-
5. Or two of them.
或者其中两个。
-
6. Is it possible the problemisn't his blood?
有没有可能问题不是出在他的血液?。
-
7. It's just psychological.
只是心理上的问题。
-
8. I mean,he almost killed himself.
我是说 他几乎杀死了自己。
-
9. He wasn't tryingto hurt himself.
他不是想要伤害自己。
-
10. No...
不...。