<< 豪斯医生 第6季 第02集>>
-
1. That much sun,he'd be dying with,a healthy bronze glow.
要有那么强的阳光,他的皮肤会变成健康的古铜色。
-
2. Nitrous acid or ethidium bromide exposure.
亚硝酸或者溴化乙锭。
-
3. First daddy was a rapist,now he's a chemist.
他爸爸原先是性虐狂,现在成化学家了。
-
4. various species of fungus have,been proven mutagenic.
多种真菌能导致DNA变异。
-
5. Not unless the kid'sbeen eating barrels,of celery or livingin indonesia or both.
除非他狂吃芹菜,要么他住在印尼 或者两者皆有。
-
6. - Is your leg hurting?,- Is that question helping?
- 你的腿又疼了,- 这种问题有用么?。
-
7. - You're leaning.- You're sitting.
- 你站歪了,- 你坐着。
-
8. - You're evading.- My head's hurting.
- 你在单脚站,- 我头疼。
-
9. Please,someone give mea plausible,terrestrial explanationfor,this kid's alien dna.
请给我一个合适的，不涉及外星生物的解释,关于孩子的异型DNA。
-
10. We could search his homefor toxins,,fungals,and radiation.
我们可以到他家寻找毒物,真菌或者辐射源。