<< 豪斯医生 第6季 第02集>>
-
1. - I'm not gettingthe metaphor.- No metaphor.
- 我不懂你的比喻,- 没有比喻。
-
2. Chase said the mom used in vitro,fertilization,right?
蔡斯说他妈妈曾接受过人工授精 对吗?。
-
3. Yeah,they had troubleconceiving.
是的 他们无法受孕。
-
4. Kid was right all along.He was implanted with something.
孩子一直没问题,直到他被植入了某些东西。
-
5. Back when he was young.I mean,really young.Like 12 cells young.
回到他小时候 我是说,很小的时候 比如只有12个细胞时。
-
6. In vitro increasesthe likelihood of twinning.
体外培养增加了双胞胎的可能性。
-
7. But he doesn't havea twin.
可是他没有孪生兄弟。
-
8. Not walking around...
别绕远了...。
-
9. but in vitro fertilization costs,around 25 grand a pop.
但人工授精费用是2万5千美金。
-
10. So doctors implant two to six embryos,to make sure you get your money's worth.
所以要移植2到6个胚胎,以使物有所值。