<< 豪斯医生 第6季 第05集>>
-
1. She's in peeds.
她是儿科的。
-
2. It's the next wing over.
在旁边那栋楼。
-
3. If you're wondering if wilson's dating her, ask wilson.
如果你想知道威尔森有没有和她约会,去问威尔森。
-
4. clearly he did.And wilson denied it.
他肯定问了,而且威尔森否认了。
-
5. And house doesn't believe it.
豪斯不相信。
-
6. It's gotta hurt.
真令人伤心。
-
7. That's why it pays to have more than one friend, house.
所以说, 交几个朋友有好处的,豪斯。
-
8. If he's not hitting that,why is she here?
如果他俩没有私情,为什么她跑到这里?。
-
9. Because I'm hitting that and it's totally hot.
因为我跟她有私情,香艳得不得了。
-
10. Swelling took four days to resolve.
四天过去, 肿胀的问题解决了。