<< 豪斯医生 第6季 第06集>>
-
1. And, not surprisingly, there was no sign of chagas,or any other parasitesin his csf.
脑脊液里也没发现锥虫或其它寄生虫,这一点并不意外。
-
2. So we ruled out his parents,,prostitutes, the arugula.
那我们就排除了父母,妓女和芝麻菜了。
-
3. - Means either--,- I took the samplefrom the prefrontal.
- 这说明...- 我从他的额叶前部取样。
-
4. I was never anywhere nearhis visual cortex.
根本没碰到视觉皮层。
-
5. Or you missed a tumor on the mri.
或是核磁共振忽视了肿瘤。
-
6. Not a chance.The mri was clean.
不可能 核磁共振正常。
-
7. - You mind?,- Where are you going?
- 你介意吗?,- 你去哪?。
-
8. - to get a $400 butt plug.- Wh about george?
- 去买个400块钱的肛栓,- 那乔治怎么办?。
-
9. He's gonnahave to get his own.
他自求多福吧。
-
10. Come on, let's see if we can get this thing,figured out by the timewe get to the elevator.
那好 让我看看能不能在进电梯之前,把事情解绝了。