<< 豪斯医生 第6季 第07集>>
-
1. maybe your father's feelings,were conditional.Not everyone's--
或许你父亲的爱是有条件的,并不是所有人的...。
-
2. yes, well, of course,that would play,into yourromantic vision of human--
当然 那颠覆了,你对人性本善的幼稚想法。
-
3. in terms you would understand,we have an,evolutionary incentiveto sacrifice for our offspring.
用你能明白的话来说,人类进化出一种本能, 可以为。
-
4. Our tribe,our friends.,Keep them safe.
自己的后代 部族 朋友的安全作出牺牲。
-
5. Except for all the people who don'T.
除了那个不想作出牺牲的人。
-
6. Everything is conditional.
做任何事都是有条件的。
-
7. You just can't always anticipate the conditions.
只是有时候条件还没预料的到。
-
8. Mind if we talk for a few minutes?
介意聊几分钟吗?。
-
9. How many pills would you say,dr. House takes a day?
你说豪斯医生一天要吃多少颗药来着?。
-
10. I'm uncomfortable setting a number.
无法给出具体数字。