<< 豪斯医生 第6季 第07集>>
-
1. This factory of yours.,What did you make?
你的工厂是做什么的?。
-
2. - So ask me a question.,- I'm thinking.
- 问我一个问题,- 正在想。
-
3. Only six left, by the way.
只剩6颗了。
-
4. So sign my name.,You don't need a doctor.You need a pen.
签我的名就可以了,你不需要医生, 只需要一支笔。
-
5. What is upwith you two?
你们俩有什么过节?。
-
6. Wilson lied to the bulls,to keep me out of the big house.
威尔森对警察撒谎,以免我坐牢。
-
7. - Are you out of your mind?,- Well, who's he gonna tell?
- 你是不是疯了?,- 怎么, 他能跟谁说?。
-
8. By tomorrow night,he's gonna,bea mindless stalk of celery.
明天晚上, 他又会变成,没思想的活死人。
-
9. Since I answered that one,,by the way,my turn.
既然我刚才回答了你,现在该我问了。
-
10. - What did you make in your factory?,- Luxury boats.
- 你的工厂生产什么?,- 豪华游船。