<< 豪斯医生 第6季 第07集>>
-
1. We've both seen breakthroughs,no one expected.
有些医学突破是很出人意料的。
-
2. And ragged red fiber's treatable,,but not curable.
肌纤维粗红病可以治疗,但不可能治愈。
-
3. Even if he gets your heart,,there's no guarantee.
就算他得到你的心脏,也不保证能活。
-
4. He's my kid.
他是我儿子。
-
5. No.Did you really expect,a different answer?
不, 你以为我会同意吗?。
-
6. We have arranged transplants before,when a patient is near death.
以前也有过,在病人濒死的时候安排移植。
-
7. Except he isn't near death.
他不是濒死。
-
8. He's saying,"kill me,and cut out my heart."
他说"杀死我, 把我的心剖出来"。
-
9. Are you out of your mind?
你脑筋出问题了?。
-
10. Fine.,I'll think of something else.
好吧, 我想想其它办法。