<< 豪斯医生 第6季 第09集>>
-
1. - They froze my accounts.,- Thank you for your help?
- 他们冻结了我的账户,- 谢谢你的帮助?。
-
2. - It's not her fault.,- He hasn't gottento mine yet.
- 这又不是她的错,- 他还没动到我的。
-
3. I'm gonna withdraw and much as I can,as fast as I can.Lunch is on me.
我得赶紧把钱取出来,能取多少取多少, 午饭我请客。
-
4. Do a scratch test.,Check for allergies.
做个刮样检查,看看是不是过敏。
-
5. When it comes up negative,,startbroad-spectrum antibiotics.
假如结果是呈阴性,就用广谱抗生素试试。
-
6. Bullies bully.They don't get a reaction,,they lose interest.
虚张声势而已,不予理睬, 他们就会失去兴趣。
-
7. - How'd otter get here?,- Daddy got him last night.
- 小水獭怎么会在这儿的,- 爸爸昨晚把他领回来的。
-
8. It was at the dry cleaner.,They close at 6:00.How'd you get it?
我拿去干洗了,他们6点关门, 你是怎么领到的?。
-
9. I drove over there.
我开车到那里。
-
10. I knockedfor about ten minutes.,And then I begged.
敲了十来分钟的门,然后求他们。