<< 豪斯医生 第6季 第09集>>
-
1. He didn'T.
他没有。
-
2. Dr. Foreman,the way you talk,you'd think,you nevercommitted any crimes yourself.
福曼医生, 你说这话,好像你从没做过违法的事似的。
-
3. You and dr. House.,You areboth cold bastards.
你和豪斯医生,你们都是冷血的家伙。
-
4. You don't give a damn about your brother,,and you can't stand house.
你根本不关心你的兄弟,你也不会维护豪斯。
-
5. But I do expect youto take this deal,because you hatehypocrisy more.
但我劝你接受这个条件,比起这个你更痛恨伪善的人。
-
6. House has had a thousand chances.,You had two chances.
豪斯可以选择的有很多,你也曾有两条路。
-
7. Why is your brotherstuck at one?
何不给你兄弟一条生路?。
-
8. Well, if she was allergicto this antibiotic,,we would'veseen it by now.
如果她对对抗生素过敏,我们现在也该看得出了。
-
9. I think we areout of the woods,as far as that goeS.
我想我们已经安全度过了过敏时段。
-
10. Guess they occasionallyget one right.
也许他们有时也能对一回。