<< 豪斯医生 第6季 第09集>>
-
1. - Or we never curedthe infection.,- Are you saying she never had reye's?
- 或是我们根本就没治愈感染,- 你是说她没有雷亥氏病?。
-
2. We just put that little girl,through excruciating pain.
我们才把这个小姑娘置于极度的痛苦中。
-
3. The pain wasn't house's fault.
痛苦也不是豪斯的错。
-
4. Even if the clot wasa reaction,to what we gave herwe still had--
即使血栓是用药的副作用,我们还是能--。
-
5. I don't need you to covermy ass!
我不需要你来替我掩饰。
-
6. What I need is my vicodin!
我需要的是维柯丁。
-
7. Two pills every six hours.,Like I'm on an allowance.
每六个小时才两片,好像给零花钱一样。
-
8. She's a given a cop leverage,over medical decisions.
她让警察干预医学诊断。
-
9. What the hell?Why don't we get a,plumberin here, ask his opinion?
为什么不叫个水管工,问问他的意见?。
-
10. Hey, cuddy, you know any,rodeo clowns who can weigh in--
嘿 卡迪 你知道牛仔竞技前要称重--。