<< 豪斯医生 第6季 第10集>>
-
1. who ordered the alpha-1antitrypsin deficiency test?
是谁让做的α-1抗胰蛋白酶检测?。
-
2. I did.
是我。
-
3. You think the problem'sin her pancreas?
你觉得是她的胰脏有问题?。
-
4. Well, I think it will be.,I think we need toforget about the liver.
我是觉得胰脏会出问题,我看咱们还是别管肝脏了。
-
5. We just forgotabout the lungs.,Now we need to forgetabout the liver?
我们刚刚决定不管肺部,现在又轮到肝脏?。
-
6. We need to stopretracing our steps,and get aheadof this thing.
我们不能沿原路前进,应该抢在前面。
-
7. House, you've tanned.
豪斯,你晒黑了。
-
8. You don't think I could'vecome up with this?
你不相信是我的诊断?。
-
9. Did you?
是吗?。
-
10. You suspended housebecause it'd be dangerous,having him in charge,but getting his opinion--
你停豪斯的职, 因为他的状况不可靠,但是获得他的意见--。