<< 豪斯医生 第6季 第12集>>
-
1. You know what we should be trying to make real or process?
你知道我们到底该正视什么吗?。
-
2. The few decent momentsin our lives,not the crap.
--生命中少数的几件好事,不是这种烂事儿。
-
3. Maybe you're right,except there's no way she can pretendthis didn't happen.
也许没错 可她不可能假装没有这件事。
-
4. So she has no choicebut to process it.
除了正视之外 她别无选择。
-
5. You've got to tell mewhat happened.
跟我说说到底怎么出的事。
-
6. You don't reallywant to hear.
你才不想听呢。
-
7. - Sure i do. - You're lying.
- 我当然想听,- 骗人。
-
8. This doesn't haveto destroy your life.
没必要因为这个毁了一辈子。
-
9. I know.
我知道。
-
10. It doesn't mean anythingabout you.
这件事不是你造成的。