<< 豪斯医生 第6季 第14集>>
-
1. But it might be worth taking out an ad in the local papers.
不过或许可以在当地报纸上登个广告。
-
2. Do you like me,House?
你喜欢我吗 豪斯?。
-
3. I was on the phone with Bennett 15 minutes ago.
我15分钟前刚和贝内特通过电话。
-
4. His cell phone's working.
他的手机没出问题。
-
5. You're M.O. is to avoid me at all costs.
你原本不惜一切躲避我。
-
6. And suddenly, you need my input on every move you make.
突然 你需要我拨一拨 你动一动。
-
7. I can only assume it's because I'm on a date.
我只好认为 这是因为我在约会。
-
8. When we met, I noticed--
见面时 我注意到。
-
9. You noticed he was a Shriner because the way he parted his hair.
你注意到他是秘密兄弟会员,因他头发分路样子。
-
10. You noticed he was a mama's boy
你注意到他是个乖宝宝。