<< 豪斯医生 第6季 第14集>>
-
1. Yeah.
好。
-
2. Happy Valentine's Day.
情人节快乐!。
-
3. A holiday that only applies to people who are already paired up.
给那些已经成双对的人过的节日。
-
4. For everyone else, it's Wednesday.
对于别的人 只是星期三。
-
5. Thank you for that dash of cold water.
谢谢你泼我冷水。
-
6. Don't get me wrong,I still think true love's out there,it's just very far away.
别误会，我还是相信有真爱存在，只是非常遥远。
-
7. Possibly in another galaxy.
有可能在另一个星系。
-
8. We may need to develop faster than light travel
得发明比光速更快的飞行方法。
-
9. before we can make contact.
我们才能联系上。
-
10. So I'm thinking we should have sex.
我们做爱吧。