<< 豪斯医生 第6季 第15集>>
-
1. Everything'll be fine.
然后万事安好。
-
2. No need to talka bout it.
没必要谈什么的。
-
3. You're right, surgeon found a bleed behind the kidney
你是对的 主刀医生在肾后面发现了一处出血。
-
4. in the retroperitoneal cavity, but no reason for it.
在腹膜后隙 原因不明。
-
5. No cancer, no ruptured arteries...
没有癌 没有动脉破裂...。
-
6. so bleeding explains the symptoms,but we've got no explanation for the bleeding.
那么出血解释了症状，但解释不了出血。
-
7. And while they were closing him up,Patrick had a grand mal seizure,which makes no sense, since he's on an anti-convulsant medication.
在他们缝合他的时候，帕特里克出现了严重的癫痫，让人毫无头绪 因为他服用抗惊厥药物。
-
8. You told him.
你告诉他了。
-
9. No, I didn't.
不 我没有。
-
10. I...only told Cameron.
我 只告诉了卡梅伦。