<< 豪斯医生 第6季 第15集>>
-
1. Depression in cancer patients is not as common as you think.
癌症病人不如你想的那么容易消沉。
-
2. It's not the dying that gets to people.
让人们难过的不是死亡。
-
3. It's the dying alone.
而是孤独地死去。
-
4. The patients with family, with friends, they tend to do okay.
有亲朋好友陪伴的病人表现良好。
-
5. You don't have cancer.
你没得癌症。
-
6. You do have people who give a damn.
你有在乎你的人。
-
7. So what do you do?
所以说你在干嘛呢?。
-
8. You fake the cancer, then push the people who care away.
假冒癌症 将关心你的人推开。
-
9. Because they're boring.
因为他们烦死人了。
-
10. Go home to your hotel room and laugh at that irony.
回你的酒店房间去 嘲笑个够。