<< 豪斯医生 第6季 第18集>>
-
1. Scuba certification card.
自携呼吸器潜水资历卡。
-
2. - Big deal.I have one of these.,- Yeah.
- 有什么了不起 我也有,- 是啊。
-
3. Do you alsohave a receipt from,tekong's scubarental dated yesterday?
你也有昨天在德光岛,自携呼吸器潜水的收据吗?。
-
4. Tell the captain to drop as,low as he can under 5,000 feet.
叫机长尽量下降到5000英尺以下。
-
5. - We're at 38,000.We can't--,- peng's got the bends.
- 现在是38000英尺高 不能,- peng得的是潜水病。
-
6. He went diving yesterday,and like an idiot,,he surfaced too quickly.
他昨天潜过水，由于蠢 他太快升上水面。
-
7. And like a bigger idiot,he boarded a flight which is pressurized,to 8,000 feet above sea level.
由于非常非常蠢，他登上升至海平面上8000尺高的飞机。
-
8. Tell the pilot to dive until we can,club baby seals out of the window.
让飞行员尽量下降,直到能将小海豹抡飞窗外。
-
9. And get him some oxygen.
给他吸氧。
-
10. Fifty years ago,it was one estate.
50年前 这是一幢整体的房子。