<< 豪斯医生 第6季 第20集>>
-
1. Get a crash cartin here!Respiratory arrest!
准备休克急救 呼吸骤停。
-
2. Are you sure it isn't from the arsenic?
你肯定不是砷中毒引起的。
-
3. Dr. Foreman said I was poisoned.
福曼医生说我中毒了。
-
4. Your hair showed only a trace amount.
你的头发里只有极少量的砷。
-
5. Not enough to damage your lungs like this.,We need you to stay still now.
不足以对肺造成如此程度的损伤,现在你要保持不动。
-
6. Six-millimeter cuts starting at the apices.
从肺尖开始有六毫米切口。
-
7. Also, I just wanted to let you know,should you,change your mind,I'll be available.
想跟你说下 万一你回心转意,我还在空窗期。
-
8. Aren't you getting tired of hearing me say it?
你还没有听厌我的回答?。
-
9. I have no intention of going out with you,of having sex with you--of doing anything,with you except work.
我绝无意和你约会，和你做爱 任何工作以外的事都不行。
-
10. We don't have to makea big deal about it.,I just thought I'd let you know.
没必要大惊小怪的,我只想跟你提一下来着。