<< 豪斯医生 第6季 第20集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. Bonnie called last night to talk about the dog.
      
       
    
    
      昨晚邦妮给我打电话讨论狗的事。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. Your name came up.
      
       
    
    
      中间谈到了你。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. Good lord,how do you still have teeth?
      
       
    
    
      天哪 你牙齿怎么还健在?。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. She's the worst realtor in new jersey.
      
       
    
    
      她是新泽西最差的房地产经纪人。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. What is this,escalation?
      
       
    
    
      这算什么 战争白热化?。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. I go out with cuddy,you hook up with my ex?
      
       
    
    
      我跟卡迪出去 你就去搞我前妻?。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. I don't even know what that's designed to do.
      
       
    
    
      我甚至不明白你用意何在。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. You're an addict.
      
       
    
    
      你上瘾了。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. I'm saving you from yourself.
      
       
    
    
      我要把你从自我中拯救出来。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. By condo shopping?Thank you.
      
       
    
    
      通过买套公寓?谢谢了。