<< 豪斯医生 第6季 第22集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. We can rule out a clotting issue,because she has a bleeding issue.
      
       
    
    
      可以排除血栓 因为她有出血问题。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. Which means we should,be looking for a tumor.
      
       
    
    
      也就是要找的是瘤。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. I think there's an infection.
      
       
    
    
      我认为是感染。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. Just because the cells in,her eye aren't dead yet,doesn't mean they're working.
      
       
    
    
      她眼里的细胞还没死亡,并不代表它们运作正常。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. So why did we do the test?
      
       
    
    
      那为什么做这个测试?。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. Because if it had been positive,,it would have proved I was right.
      
       
    
    
      因为如果是阳性的 就能证明我对了。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. But negative doesn't prove you wrong.
      
       
    
    
      但阴性也不能证明你错。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. That's the beauty of the test.
      
       
    
    
      这就是测验的美好所在。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. She needs an mri of her brain.
      
       
    
    
      她需要做核磁共振。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. Absolutely.
      
       
    
    
      当然。