<< 豪斯医生 第6季 第22集>>
-
1. As long as you're scanning, you,mind having a boo for an abscess,or something caused by an infection?
你做扫描时 能不能查查脓肿，或由感染引发的症状?。
-
2. I didn't expect house to beg me to stay,but it seems like he's in,a better mood since I quit.
我不指望豪斯请我留下，但似乎自打我辞职 他心情更好了。
-
3. Nothing in the axial view.
轴向上看不出什么。
-
4. You haven't asked me why I'm leaving.
你还没问我为什么离开。
-
5. I figured you'd tell,me when you wanted to.
我猜你想说 就会告诉我。
-
6. I don't want to be like him.
我不想变得跟他一样。
-
7. You're not a jerk.
你不是混蛋。
-
8. Thank you.
谢谢。
-
9. I mean,sometimes you are.
我是说 有时候你是混蛋。
-
10. But I don't think we,can pin that on house.
但是 我认为不能将这个归咎于豪斯。