<< 豪斯医生 第6季 第22集>>
-
1. I promise.
我保证。
-
2. Yeah.Sure.
当然了。
-
3. - We can't thank you enough-,- your daughter tried to kill herself.
- 不知该怎样感谢您,- 你们女儿想自杀。
-
4. That's why she's here.
所以才病成这样。
-
5. Legally,I'm supposed to keep that,between me and her.
依照法律 我该保守秘密。
-
6. Which makes sense.,She's obviously an adult.
因为她是个成年人。
-
7. Capable of her own well-reasoned decisions.
应该能做出理性的决定。
-
8. You're sure?
你肯定?。
-
9. If she doesn't die in the next couple of hours...,Yeah,I'm right.
如果她没有在几小时后死去,那我就没错。
-
10. How could she hide this?
她怎么隐藏的?。