<< 豪斯医生 第6季 第22集>>
-
1. Surgery can fix the bridge.,Take about two hours.
手术能清除桥梁 只要两个小时。
-
2. Psychotherapy's gonna take you a little longer.
但心理疗程得花不少时间。
-
3. Why'd you do it?
为什么这么做?。
-
4. I don't know.
我不知道。
-
5. I just...have never been happy.
我开心不起来。
-
6. Please don't tell my parents.
请不要告诉我父母。
-
7. They'll blame themselves,,and it's not their fault.
他们会责备自己 这不是他们的错。
-
8. Please,you can't tell them.
别告诉他们。
-
9. Technically,all you have to do is promise,me that you won't do it again.
循例 你只要向我保证你不会再犯。
-
10. Then legally,I can't tell them.
依照法律 我也不能告诉他们。