<< 豪斯医生 第6季 第23集>>
-
1. Well,I take it you're,off your antidepressants.
我猜你已经不服用抗抑郁药了。
-
2. Ah,you're deflecting.,Only I'm allowed to do that.
啊 你在改变话题 只有我才能那么做。
-
3. Does Foreman actually think I did that?
福曼真认为是我做的?。
-
4. No,just me. But I know something he,doesn't. I didn't do it.
不 只是我这么想,但我清楚一件事 不是我干的。
-
5. Why would I do it?
我为什么会那么做?。
-
6. - Do you want him to leave?,- No.
- 你想他离开吗?,- 不。
-
7. Were you planning on doing something?
你打算采取什么行动吗?。
-
8. I'm waiting for board approval.
我在等董事会通过。
-
9. But if he takes the job, there's,nothing to be done. You had to stop him.
但如果他找到新工作 就没办法干涉了,你得阻止他。
-
10. Wasn't me.
不是我干的。