<< 豪斯医生 第6季 第23集>>
-
1. The kid's being pummeled at school.
这孩子在学校被人揍了。
-
2. A couple blows to the head,could cause hypothalamic lesions.
头上挨几拳会损伤下丘脑。
-
3. We ever gonna talk about what,happens when Foreman's gone?
能讨论下等福曼走后,会有什么改变吗?。
-
4. It's not lesions. His temperature would be,all over the map. Symptoms don't lie.
不是外伤 否则他体温会不稳定,症状不会撒谎。
-
5. He's gone in less than a week,and you haven't even read a resume?
他一周不到就走人了,你一份简历还没过目?。
-
6. Doesn't even need to. The,two of us can handle it.
用不着 我们两个人足以应付了。
-
7. Craniopharyngioma fits the symptoms.
颅咽管瘤符合症状。
-
8. Biopsy the brat's pituitary.
活检这臭小子的垂体。
-
9. And let the record show I was,right about the cluster headaches.
让检验报告来证明,我对丛集性头痛判断正确。
-
10. Forget it.
不行。