<< 豪斯医生 第6季 第23集>>
-
1. Chase and Cameron wouldn't be heading,up their own diagnostic group.
蔡斯和卡梅伦不会马上领导,自己的诊断小组。
-
2. You'll work in parallel with,House. It'll be your practice.
你跟豪斯平级 你单独行医。
-
3. Separate staff,separate,cases. Complete autonomy.
不同下属 不同病例 完全独立。
-
4. I've only been doing,this for three years.
我干这行才三年。
-
5. Three years under House.,No better training.
跟着豪斯干了三年,没比这更好的训练了。
-
6. And when that case comes,along that I can't figure out?
那万一出现我解决不了的病例呢?。
-
7. You know who I'd have to go to.
你知道我不得不求助谁。
-
8. Or you can just let that patient,die. That's completely up to you.
你也可以任由病人死掉 完全取决于你。
-
9. No.
不行。
-
10. Why?
为什么?。