<< 豪斯医生 第7季 第01集>>
-
1. and blue diamonds, green clovers...
蓝色的钻石 绿色的三叶草。
-
2. Transformative powers.
赐予你新生。
-
3. But I must have solitude to focus my creative energies.
但我得单独待一会 积聚能量。
-
4. Hello?
喂。
-
5. Interesting factoid.
有趣的假设。
-
6. Did you know that if we don't have a neurosurgeon on the premises,all the puppies in the world will choke to death on all the babies?
你知道如果没有神经外科的医生,所有的狗狗都会被宝宝给噎死吗。
-
7. Yeah.
知道。
-
8. You got a note from thirteen.
13给你留了封信。
-
9. So how come we don't have, like, five neurosurgeons?
那为什么我们没有五个神外的医生。
-
10. Well, we had three, but Kapur retired,And then Nichols just took off for his daughter's wedding.
本来有三个 但Kapur退休了,Nichols去参加女儿的婚礼了。