<< 豪斯医生 第7季 第01集>>
-
1. I'm sorry that I read your note
我很抱歉看了你的字条。
-
2. and looked in your locker.
翻了你的衣柜。
-
3. You get used to that kind of thing around here.
时间长就会习惯的。
-
4. Do you have anyone going with you to Rome?
有人陪你一起去罗马。
-
5. Is that your passive-aggressive way
你是在拐着弯的问我。
-
6. of asking me if I'm seeing somebody else?
有没有交往对象。
-
7. I hope you are.
我希望你有。
-
8. I mean...I hope you have someone with you.
我的意思是希望能有个人陪着你。
-
9. If I'm scared about this,I can't imagine how you must feel.
连我都很怕，我不敢想象你现在的感觉。
-
10. You shouldn't be alone.
你不该独自承受。