<< 豪斯医生 第7季 第01集>>
-
1. was a mistake.
都只是个错误。
-
2. Tell me any of that isn't true.
我刚才说的话哪一句不是真的。
-
3. Mercy doesn't have enough room in their ICU
一下子转去仁爱医院这么多人。
-
4. to handle the overflow, so--
他们可能没有这么多的重症监护室 所以...。
-
5. Don't worry about it.
那就用不着你费心了。
-
6. I believe you wanted to talk to dr. Richardson,our neurosurgeon?
据说您想与我们的神经外科医生，理查森医生谈谈。
-
7. I'm sorry that we met under such trying circumstances.
很抱歉刚才与您在如此尴尬的情形下见面。
-
8. I hope you restore our rating as a level one trauma center
希望我们可以恢复为一等外伤中心医院。
-
9. and reopen the E.R. and the ICU immediately.
即刻重开急救中心和重症监护。
-
10. An accidental case of poisoning.
一起意外的食物中毒。