<< 豪斯医生 第7季 第02集>>
-
1. That's nice of you to float your friend.
你还真会为你朋友考虑啊。
-
2. He's not my friend. He's my father.
他不是我朋友 他是我父亲。
-
3. He's 22 years older than me.
他比我老22岁。
-
4. Well, that's true, he's definitely had his jowls done.
没错 他的下颚也是这么告诉我的。
-
5. Statistically, if he didn't have these symptoms,he'd be like most people of his age--
就统计上说 如果他没有这些症状，他就会像绝大多数他这个年龄的人一样。
-
6. dead for the past several decades.
死了好几十年了。
-
7. Do the tests. I'm sick.
给我做测试 我生病了。
-
8. You have a bad case of natural causes.
你有这些症状是正常的。
-
9. Do the damn tests.
尽管给他做测试就是了。
-
10. If the vial fills with sand,we take that as a bad sign.
如果指管里盛满了沙子，那真是个不好的症状。