<< 豪斯医生 第7季 第02集>>
-
1. I'm the one that's supposed to die first.
我才是那个该先死的。
-
2. I'm the damaged one, not her.
有缺陷的那个是我不是她。
-
3. She never even gets a cold.
她从来都不患感冒的。
-
4. Damage has a way of spreading to everyone around you.
缺陷有办法在你周围的人中间散播。
-
5. For example, your obvious emotional damage
比如 你显而易见的情感缺陷。
-
6. Is now making me have a philosophical conversation
正导致我和你进行一场辩证对话。
-
7. Instead of dealing with your sister.
而非治疗你的姐姐。
-
8. See how that might be damaging?
明白那样的话会造成怎样的伤害吗。
-
9. Never?
从来都不吗。
-
10. When was the last time you had a cold?
你上次感冒是什么时候。