<< 豪斯医生 第7季 第03集>>
-
1. with him and Sam tonight.
今晚跟我们出去四人约会。
-
2. You don't like double dates?
你不喜欢四人约会吗。
-
3. I'd just like if you'd ask me first.
我喜欢你事先问问我。
-
4. You don't like surprises?
你不喜欢惊喜吗。
-
5. Is this Alice's book?
这是爱丽丝的书吗。
-
6. Sam reprogrammed the MRI to read Alice's typewriter ribbon.
山姆重编程磁共振 读出了爱丽丝的打字带。
-
7. You used a $3 million piece of hospital equipment
你动用了一台价值三百万美元的医疗设备。
-
8. so you could read a novel?
就为了读小说。
-
9. Cool, right?
帅呆了 是不是。
-
10. Well, as your girlfriend, I'm impressed.
作为你女友的我 由衷折服。