<< 豪斯医生 第7季 第04集>>
-
1. You got the stomach pain, you went to see him,he wanted you to taper off.
你胃疼 去找他看病，他想让你减少药量。
-
2. Her doctor's not in Trenton.
她的医生不在特伦顿。
-
3. Not the one you know about.
不是你认识的那个。
-
4. If you haven't figured it out by now,your wife has a secret.
如果你现在还弄不明白，你妻子有个秘密。
-
5. What the hell is he talking about?
他到底在说什么。
-
6. Is it about your ex?
跟你前夫有关吗。
-
7. The ex was not so much a secret, more of a lie.
前夫还不算秘密 比谎言更甚的是。
-
8. You weren't married before, were you?
你以前没结过婚 不是吗。
-
9. I'm sorry. I didn't want you to know about it.
对不起 我不想让你知道。
-
10. Know--know about what?
知道... 知道什么。