<< 豪斯医生 第7季 第05集>>
-
1. Cuddy will be home from work in six hours.
六个小时之后卡迪就回家了。
-
2. But no big deal. I'll just scream, "Look over there,"
但是没关系 我就大叫 "看那边"。
-
3. while you quickly shove a scope up her daughter's rectum.
你趁此机会迅速把内镜伸进她女儿的直肠。
-
4. I could offer to baby-sit again,- let her have the night out. - Sure.
我可以主动帮忙看孩子，-让她出去玩一晚 -当然。
-
5. That won't raise any suspicions.
你主动帮忙 她绝对不会起疑的。
-
6. I wish I was nicer.
我开始后悔从不做好人了。
-
7. Hey. Give me your radiation dosimeter.
把你的辐射剂量计徽章给我。
-
8. Why?
为什么。
-
9. Because it matches my eyes.
因为它跟我眼睛颜色很搭。
-
10. I think we can say this isn't working.
我觉得这样不管用。