<< 豪斯医生 第7季 第06集>>
-
1. Are you a vampire?
你是吸血鬼吗。
-
2. It's okay. We're inviting you in.
没关系 我们邀请你进来。
-
3. But our patient didn't.
但是我们的病人不会。
-
4. I can't do this, I'm sorry.
我不能这样做 对不起。
-
5. Well, she's gonna be a big help.
很好 她真是帮大忙了。
-
6. Yeah, what a rube being uncomfortable
闯进陌生人的房子。
-
7. breaking into a stranger's house.
是件多么鲁莽的事啊。
-
8. Part of our job description,not the most morally ambiguous part.
这就是我们工作一部分，还不算是道德最模糊的部分。
-
9. Give her a chance.
给她个机会吧。
-
10. She's fresh, enthusiastic,has no bad habits we need to reteach.
她年轻又有激情，没有不良习惯 不用纠正。