<< 豪斯医生 第7季 第09集>>
-
1. I don't need you to explain anything.
我不需要你解释什么。
-
2. I think we both know that...
我想你我心知肚明。
-
3. I owe you an apology.
我欠你一个道歉。
-
4. Say what?
你说什么。
-
5. I don't even remember going to bed last night.
我甚至想不起来昨晚我是怎么爬上床的。
-
6. I must have had too much to drink.
我一定是喝多了。
-
7. I do know I can be difficult.
我知道自己有时比较难相处。
-
8. You were a little bitchy.
你是有一点八婆。
-
9. In the clinic, you were a complete schmendrick,but once you knew I was Lisa's mother,you held your tongue.
在诊疗室里 你表现得就像个蠢蛋，但当你知道我是丽莎的母亲后，你说话就注意多了。
-
10. That's because you love her.
因为你爱她。