<< 豪斯医生 第7季 第09集>>
-
1. I still think you're a pain in the ass
不过我还是认为。
-
2. with a God complex,and I'll kill you if you hurt her,but I'm glad she has you.
你缺乏上帝情节，你要是敢伤害她 就是找死，但我很高兴她有你在身旁。
-
3. We don't have to hug now, do we?
现在我们不是还得拥抱吧。
-
4. What do you think?
你在瞎想什么。
-
5. I've got a train to catch.
我要去赶火车了。
-
6. I thought you were staying till Sunday.
我以为你到周日才走。
-
7. I'm coming down with a cold.
我可是冒着感冒来的。
-
8. Every time I stay with Lisa or her sister,one of those rug rats gets me sick.
每次我和丽莎或者她妹妹在一起的时候，那些小孩都会让我生病。
-
9. Children are awful.
小孩最麻烦了。
-
10. Did she have a rash recently?
她最近出过疹子吗。