<< 豪斯医生 第7季 第09集>>
-
1. I let myself believe that he could change,he could be this other guy.
我说服自己相信他能改变，他可以变成别的样子。
-
2. There's nothing worse than loving someone
没什么比爱上一个。
-
3. who's never going to stop disappointing you.
一再让你失望的人更糟糕的了。
-
4. Culture confirmed Jack does have chicken pox.
培养实验证明杰克的确得了水痘。
-
5. It just took six hours longer.
只是多花了六个小时。
-
6. Autopsy works too.
活检的结果也一样。
-
7. Fyi, turns out your hero is a loser.
顺便一提 你的英雄其实是个失败者。
-
8. He's going back on the road.
他要接着上路了。
-
9. He still risked his life for that woman.
他依然冒着生命危险救了那位女士。
-
10. That was impulse. That was easy.
那是冲动所致 很简单。