<< 豪斯医生 第7季 第13集>>
-
1. Yes, all the time.
有 他一直被这么说。
-
2. But he's right.
但他说的对。
-
3. You want to know? You first.
想知道吗 你先说。
-
4. I didn't kill anybody.
我没有杀人。
-
5. I have to be here, so I figured
我必须来这演讲 所以我假想。
-
6. I'd punch up the stakes in the first act.
我的开场得华丽些。
-
7. But we did, and almost always do,search the patient's home.
但我们确实 而且总是，检查病人家里。
-
8. And if we tell them first,then they can hide something that we need to know
如果我们事先告诉他们的话，他们就会把一些东西藏起来。
-
9. in order to figure out what's wrong with them.
我们就无从知晓他们生了什么病。
-
10. Why would they hide something that could be killing them?
他们为什么要把潜在的"杀手"藏起来呢。