<< 豪斯医生 第7季 第13集>>
-
1. I spilled some hydrogen sulfide and ammonia on the floor,thinking the stench would clear the place out.
我就是在地板上洒了点硫化氢和氨，我想这股恶臭铁定能把所有人都熏跑。
-
2. But instead of breathing through his nose,some idiot decided to hold his breath.
但有些白痴为了不闻恶臭，屏住呼吸。
-
3. He passes out, and before I know it,the place is a perfect storm of mass hysteria...
就昏了过去 而且很快，那里便成了集体癔症发作的好地方。
-
4. Although it worked out just as well.
但这计划还是很成功。
-
5. They're morons.
他们都是傻子。
-
6. Agreed.
同意。
-
7. No, not the patients, the kids.
不 我说的不是病人 是那些小孩。
-
8. It doesn't matter how you stole it.
你怎么偷的根本无关紧要。
-
9. What matters is why.
重要的是为什么。
-
10. You know, you're starting to remind me of someone.
知道吗 你让我想起了一个人。