<< 豪斯医生 第7季 第15集>>
-
1. If he got hit by shrapnel,the body walls off the foreign object,which, because it's plastic,doesn't show up on imaging
如果炸弹碎片击中他，身体会将异物包裹起来，因为这些异物是塑料材质，造影显示不出来。
-
2. and provides a perfect home for bacteria.
于是为细菌滋生提供了温床。
-
3. Antibiotics attacked the infection,causing pieces to break off.
抗生素攻击感染部位，炸弹碎片破裂开来。
-
4. Some hit the liver.
其中一些袭击了肝脏。
-
5. One lodged in his brain and dissolved
有一片停留在脑部。
-
6. when Foreman touched it.
被福曼碰到的时候消解了。
-
7. Once we drain the abscess and remove the shrapnel,the antibiotics can do their job.
切开脓肿取出碎片，抗生素就会起作用。
-
8. He'll be fine.
他会好起来的。
-
9. Which just leaves... What are you gonna do now?
现在的问题只剩 你要怎么做呢。
-
10. I put the rest of the soup in the freezer
余下的汤我放冰箱里了。