<< 豪斯医生 第7季 第16集>>
-
1. Worse is worse.
加重了就是加重了。
-
2. Pain doesn't discriminate.
疼又不能造假。
-
3. Neither do the pills.
药也不是做假的。
-
4. The Vicodin and the five-star pampering
接下来几天份量的维科丁。
-
5. that I'm gonna get over the next few days
加上五星级酒店的美食。
-
6. should be enough to get me through it.
应该足够我熬过这次疼痛。
-
7. So you don't want to just avoid the issue.
所以你并不是想逃避问题。
-
8. You want to avoid avoiding the issue. Sorry.
而是不敢面对你正在逃避问题 抱歉是我弄错。
-
9. Nothing is either as bad or as good
事情总不如我们假设得那么糟。
-
10. as we think it is at the time.
也不及我们设想得那么好。