<< 豪斯医生 第7季 第17集>>
-
1. He isn't hurting anyone.
他又没伤到谁。
-
2. You're the first boss he's ever had
你是第一个。
-
3. who could handle him.
能降住他的上司。
-
4. Before you, he was either fired
在你之前 他要么被炒鱿鱼。
-
5. or buried under a mountain of malpractice suits.
要么被无尽的医疗事故诉讼缠身。
-
6. He needs someone to say no.
他需要有人管着他。
-
7. He needs someone he'll listen to
他需要能让他。
-
8. when they say no.
服管的人。
-
9. If you really care about House,you'll stop feeling sorry for him
如果你真关心豪斯，别再为他感到抱歉。
-
10. and get out there and start kicking him
踏出这扇门 该怎么收拾他。