<< 豪斯医生 第7季 第18集>>
-
1. You wouldn't.
你不会开炮的。
-
2. - So? - Warning.
-怎样 -口头警告。
-
3. They gave you a warning?
只给你口头警告吗。
-
4. Well, it turns out our friend Harold
事实上我们的老弟哈罗德。
-
5. felt up the sheriff's daughter
在昨夜土豆泥宴交谊会上。
-
6. last night at the potato mash mixer,so sheriff's feeling kind of ambivalent.
调戏警长千金，所以警长难以秉公执法。
-
7. You always get your way, don't you?
你总能全身而退 是吧。
-
8. Not always.
也不总是。
-
9. Today would have been our one-year anniversary.
今天本该是我跟卡迪的一周年纪念日。
-
10. Which is an incredibly arbitrary thing to celebrate.
总该好好庆祝才是。