<< 豪斯医生 第7季 第20集>>
-
1. I told her she has to live with me while she recovers.
我跟她说了 在她恢复期间要跟我住一起。
-
2. Oh, I'm starting to get the connection.
我找到联系了。
-
3. Yeah, she has a house,my name is House.
她有一所房子[她拥有豪斯]，我的名字叫豪斯。
-
4. You're the doctor that treated her,that illegally switched her meds after she fired you,that went behind the back of her actual doctor.
你是她真正的主治师，在被解雇后 你非法改变她的服药剂量，还在她的主治师背后暗箱操作。
-
5. Those beads from Thailand.
几百年前的旧账了。
-
6. If we're listing all the things
如果非要一一清算。
-
7. that you pressured me into.
所有你强迫我做的事的话。
-
8. The point is you're the who's on the line here,whose name is on her hospital records.
关键在于 这事你撇不开责任，你的名字在她的住院记录上。
-
9. Whose name is on her name?
谁的名字又在她名字上面。
-
10. Fine.
好吧。