<< 豪斯医生 第7季 第21集>>
-
1. This he's doing
而他正在琢磨的事情。
-
2. just because he's interested.
纯粹是出于兴趣。
-
3. I think House getting back to doing...
豪斯重操旧业 以令人无语的理由。
-
4. stupid House stuff for stupid House reasons
做那些只有他才会做的蠢事。
-
5. is the best thing that could happen to him.
我觉得这对他来说 是好事。
-
6. I'll go explain that to the patient.
我等下就这么向病人解释。
-
7. It's definitely not pancreatitis.
绝对不是胰腺炎。
-
8. Restarting the treatment obviously didn't help anything.
重新开始治疗并未使病情有所好转。
-
9. I assume you tested for infections.
我猜你做了肾脏感染检查。
-
10. And I assume that look means
而你的表情告诉我。